-
1 liaisons
f plсвязи (см. также liaison)liaisons conjuguées — сопряжённые [двойные] связиliaisons dynamiques — динамические [силовые] связиliaisons unilatérales inactives — неудерживающие [односторонние] связи -
2 liaisons
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons
-
3 liaisons
упр. связи -
4 liaisons
сущ.маш. связи -
5 liaisons holonomes
голономные связи
Геометрические связи и дифференциальные связи, уравнения которых могут быть проинтегрированы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons holonomes
-
6 liaisons sans frottement
идеальные связи
Связи, для которых сумма работ их реакций равна нулю на любом возможном перемещении механической системы (при удерживающих связях) или на любом возможном перемещении, противоположное которому тоже является возможным (при неудерживающих связях).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons sans frottement
-
7 liaisons non-holonomes
неголономные связи
Дифференциальные связи, уравнения которых не могут быть проинтегрированы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons non-holonomes
-
8 liaisons dépendantes du temps
нестационарные связи
Связи, в уравнения которых явно входит время.
Примечание. В случае неголономных связей нестационарными являются также связи, уравнения которых не содержат явно времени, но не удовлетворяются, когда скорости всех точек равны нулю.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons dépendantes du temps
-
9 liaisons unilatérales
неудерживающие связи
Нрк односторонние связи
освобождающие связи
Связи, при которых точки механической системы имеют возможные перемещения, противоположные которым не являются возможными.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons unilatérales
-
10 liaisons constructives
связи конструктивные
Соединительные элементы, обеспечивающие жёсткость и пространственную устойчивость конструктивной системы, а также способствующие распределению действующих на систему нагрузок и воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons constructives
-
11 liaisons flexibles
связи податливые
Связи, допускающие некоторые взаимные смещения соединяемых элементов или конструкций не свободно, а с возникновением внутренних усилий или моментов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons flexibles
-
12 liaisons élasto-plastiques
связи упруго-податливые
Податливые связи, податливость которых создаётся за счёт упругих деформаций их элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons élasto-plastiques
-
13 liaisons bilatérales
удерживающие связи
Нрк двусторонние связи
неосвобождающие связи
Связи, при наличии которых для любого возможного перемещения точки механической системы противоположное ему перемещение также является возможным.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons bilatérales
-
14 liaisons conjuguées
f; plсопряжённые ( двойные) связиDictionnaire polytechnique Français-Russe > liaisons conjuguées
-
15 liaisons par satellite
телеком. спутниковая связьLe dictionnaire commercial Français-Russe > liaisons par satellite
-
16 liaisons de coopération
Dictionnaire Français-Russe d'économie > liaisons de coopération
-
17 liaisons fonctionnelles
Dictionnaire Français-Russe d'économie > liaisons fonctionnelles
-
18 liaisons hiérarchiques
Dictionnaire Français-Russe d'économie > liaisons hiérarchiques
-
19 liaisons horizontales
Dictionnaire Français-Russe d'économie > liaisons horizontales
-
20 liaisons interrégionales
Dictionnaire Français-Russe d'économie > liaisons interrégionales
См. также в других словарях:
liaisons — index ties Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
LIAISONS CHIMIQUES - Liaison et classification — Le problème de la nature de la liaison chimique s’est posé dès que fut entrevue la structure discontinue de la matière. Depuis l’Antiquité, chaque époque s’y est intéressée, proposant des solutions adaptées à ses connaissances. Démocrite… … Encyclopédie Universelle
LIAISONS CHIMIQUES - Liaisons biochimiques faibles — La biologie a vu s’effacer depuis le début de ce siècle ce qui la séparait de la physique du fait que l’on s’est accordé à reconnaître qu’une modélisation en termes physico chimiques pourrait, sans doute, expliquer les architectures et les… … Encyclopédie Universelle
LIAISONS MÉCANIQUES — Les réalisations mécaniques peuvent se classer en deux groupes principaux. D’une part, on trouve les constructions dans lesquelles les différents organes constitutifs n’ont pas de déplacement relatif les uns par rapport aux autres, si l’on… … Encyclopédie Universelle
LIAISONS CHIMIQUES - Liaison hydrogène — Les propriétés chimiques des composés possédant des groupements OH mettent en évidence l’existence d’associations entre les molécules par l’intermédiaire de ces groupements. L’énergie de ces associations est en général beaucoup plus faible que… … Encyclopédie Universelle
Liaisons Dangereuses — waren eine deutsche Band. Sie wurde 1981 von Beate Bartel (ehemals Mania D) und Chrislo Haas (zuvor Deutsch Amerikanische Freundschaft) gegründet und gilt als einflussreiches Pionierprojekt moderner elektronischer Musik. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Liaisons Secrètes — Pour les articles homonymes, voir Liaison. Liaisons secrètes (Strangers When We Meet) est un film américain de Richard Quine sorti en 1960, avec Kirk Douglas et Kim Novak. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Liaisons secretes — Liaisons secrètes Pour les articles homonymes, voir Liaison. Liaisons secrètes (Strangers When We Meet) est un film américain de Richard Quine sorti en 1960, avec Kirk Douglas et Kim Novak. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Liaisons Mécaniques Avec Frottement — Trop souvent considéré comme un élément perturbateur pour les calculs, on s’aperçoit très vite que le frottement est tout simplement indispensable : si les vis de fixation restent serrées, le clou en place, les échelles debout et les… … Wikipédia en Français
Liaisons mecaniques avec frottement — Liaisons mécaniques avec frottement Trop souvent considéré comme un élément perturbateur pour les calculs, on s’aperçoit très vite que le frottement est tout simplement indispensable : si les vis de fixation restent serrées, le clou en place … Wikipédia en Français
Liaisons à domicile — est un téléfilm érotique français de Raoul Chenille diffusé en 1993. Fiche technique Titre : Liaisons à domicile Réalisation : Raoul Chenille Scénario : Christian Rullier et Raoul Chenille Origine : France Durée : 1h30… … Wikipédia en Français